STATEMENT.it 

Forse nulla, come la fotografia istantanea, ha rappresentato il voyeurismo erotico negli anni 70-80.
Fu proprio grazie all’avvento della Polaroid che i “Vizi Privati” presero forma su pellicola, al sicuro dagli occhi indiscreti dei laboratori di sviluppo. 
Così, al riparo delle pareti domestiche nasceva un nuovo immaginario fotografico libero da qualsiasi pregiudizio e censura.
50 anni dopo, tutto è cambiato: la fotografia istantanea è diventata il digitale e la condivisione del privato una forma di vita quotidiana.
Con “Uncensored” riprendiamo le fila di un percorso nato nell’intimità domestica portandolo nel contemporaneo, dandogli forma artistica e coinvolgendo la storia della fotografia erotica internazionale.
Questo progetto prende nome e forma con l’intento e la consapevolezza di creare un nuovo circuito senza etichette, definizioni e identità culturali. 
Inclusività ed eterogeneità sono i pilastri di “Uncensored” in cui l’erotismo è libero da qualsiasi genere d’appartenenza.
Vive di sensazioni, suoni, profumi e ovviamente immagini.
L’erotismo è “donna”, l’erotismo è “uomo”: il profilo di un calice e il rosso del vino, lo stelo di un fiore che accarezza il collo di una bottiglia, le pieghe di un drappo.
Tutto ciò che è indicibile e apparentemente inaccessibile, diventa reale ma allo stesso tempo sconosciuto e misterioso dove la fantasia trova rifugio nei dettagli, una gioia su cui sospirare e sorridere.
Niente è nascosto, tutto è mostrato. 
In un’epoca diversa da quella in cui la fotografia erotica trovava destinatari solo artisti e ricchi borghesi; i primi per aiutarsi con le pose delle proprie opere pittoriche, i secondi per collezionismo, tutto è possibile, slegato da preconcetti e libero di esistere.
Le narrazioni contemporanee hanno il sapore del passato e i richiami dell’antico, guardano sfacciatamente al futuro: artistз  raccontano e si raccontano attraverso l’eros e la sensualità in un percorso analogico e materico.

STATEMENT.eng

Perhaps, nothing represented erotic voyeurism like instant photography in the 70s-80s.

It was thanks to the advent of Polaroid that the “Private Vices” took shape on film, safe from the prying eyes of the development laboratories. 
Thus, in the shelter of the domestic walls, a new photographic imagination was born, free from any prejudice and censorship.
50 years later, everything has changed: instant photography has become digital and sharing private life a form of daily life.

With “Uncensored” we take up the threads of a path born in the domestic intimacy, bringing it into the contemporary, giving artistic form and involving the history of international erotic photography.

This project takes its name and shape with the intent and awareness of creating a new circuit without labels, definitions and cultural identities. 
Inclusivity and heterogeneity are the pillars of "Uncensored" in which eroticism is free from any genre of belonging.
It lives on sensations, sounds, scents and obviously images.
Eroticism is "woman", eroticism is "man": the profile of a glass and the red of the wine, the stem of a flower caressing the neck of a bottle, the folds of a cloth.
Everything that is unspeakable and apparently inaccessible becomes real but at the same time unknown and mysterious where the imagination finds refuge in the details, a joy to sigh and smile over.
Nothing is hidden, everything is shown. 
In a different era from the one in which erotic photography found only artists and wealthy bourgeois recipients; the former to help themselves with the poses of their paintings, the latter for collecting, everything is possible, free from preconceptions and free to exist.
Contemporary narratives have the flavor of the past and references to the ancient, they look brazenly to the future: the artists tell and tell about themselfs through eros and sensuality in an analogue and material path.